« 2006年03月 | HOME | 2006年05月 »

2006年04月28日

イタリア探訪最終回 チャオ イタリア!

1月からお届けしてきたイタリア探訪も、今回で最終回となりました。ミラノ、トリノと、イタリアでもローマなどとは一風変わった歴史を感じさせる古都の風景、お楽しみいただけたでしょうか?ちなみに、e-shopのイタリアンフェアはまだもう少し続きます。期間限定の商品ばかりですので、こちらもお見逃し無く。

さて、今回訪れた2つの都市の感想を少し。ミラノは古代ローマ時代にはすでに都市として栄えていた町だけあって、歴史の長さを感じさせる建物やエピソードに事欠かない場所だったと思います。一方で現在はイタリア第一の工業都市として、またファッションの発信地として、時代の最先端を走る都市という表情も併せ持っていて、不思議な魅力のある町でした。

centrale.jpg
ミラノのチェントラーレ駅。ムッソリーニが建てさせたという巨大な駅舎。

 

トリノは古代からあった都市ですが、古代や中世ではなく華やかな近世の香りがする町でした。イタリア有数の人口を誇る大都市で、しかも世界遺産に指定されているサヴォイア家の王宮の数々だけでも立派な観光地としてやっていけそうなのに、いまひとつマイナーな町、という印象が否めないのですが、トリノ五輪で知名度も上がり、これまでの自動車産業だけの町というイメージは変わっていくのかもしれません。

ger.jpg
トリノの街の風景。小雨が降っても絵になります
 
 
 
 
   

イタリアには魅力的な町がたくさんあります。きっと、イタリアが長い間ひとつの国としてではなく、1つ1つの町が国家として発達してきたからこそ、それぞれの町が、それぞれの魅力を育ててくることができたのでしょう。ミラノ、トリノにもそういう魅力をたくさん感じることができました。

そして、イタリアの人たちもすごく印象的でした。日本でのイタリア人観って、「明るく陽気で、いつも歌を歌っている」(もしくは全員ジローラモさん)っていう、ものすごく偏ったイメージがありますが、トリノの人たちはものすごくシャイで、でも実は親切で、なんだかホッとさせられるものがありました。聞くところによると、陽気な人が多いのはイタリア南部の方で、北部の人たちはどちらかというとおとなしいらしいですね。イタリア語には、英語で言う「please」に近い「prego(プレーゴ)」っていう言葉があります。この言葉には「どういたしまして」とか、「さあ、どうぞ」とかいった、いろんな意味がありまして、イタリアの人たちが頻繁に使うんですね。ロイズの一行がゾロゾロとお店やカフェに入っていくと、特にトリノではお店のおじさんやおばさんたちが「ヘンな東洋人が来ちゃった。言葉も通じないし、どうしよう」っていう困った表情をしていたんですが、「Grazie(グラツィエ=ありがとう)!」「Prego!」ってやりとりするとその緊張が一気にほぐれて、ニッコリ笑ってくれるのがとても嬉しかったです。

最後に余談ですが、実は工藤は学生時代に「イタリア語」の授業を履修したことがあります。残念ながら半年で挫折しちゃったんですが、そのときの先生がこんなことを言ってました。「僕の授業で習ったことは全部忘れてもいいですが、一つだけ、『お手洗いを使っていいですか?』っていうのだけは覚えておくといつか必ず役に立ちますから。Posso usare il bagno(ポッソ ウザーレ イル バーニョ)?っていうんですが、覚えられなかったら「Posso bagno」でも伝わりますから」。


先生、ありがとうございました!

ホントに役立ちましたよ!!

  
トリノのオリンピックグッズ屋さんで、これを知ってなかったらどうなっていたか・・・

 
 
 
来週からは、また新しいシリーズを始める予定です。また、ロイズのスタッフが見てきた珍しいものをご紹介していきますのでお楽しみに!

投稿者 royce : 09:00 | トラックバック

2006年04月26日

ゴールデンウィークのおみやげにはお菓子をどうぞ

もうすぐゴールデンウィークですね。今年は曜日のめぐりも良いようなので、帰省される方、どこかへ旅行にいらっしゃる方も多いと思います。中には北海道旅行を計画されている方もいらっしゃるかもしれません。今年の北海道は春がちょっと遅かったんですが、それでも日増しに暖かくなってきていますから、ゴールデンウィークのころにはきっと、春らしくなってると思いますよ。

さて、北海道旅行の(道内にお住まいの方なら道外の方への)おみやげって、けっこう選ぶのに迷っちゃいますよね。北海道にはたくさんおいしいものがありますし。それに、おみやげの用途とか必要な量にちょうどいいものを探すのは意外と難しいものです。「ああーっ、職場の同僚、23人なのに20個入りかーっ」っていう経験、ありませんか?

ロイズでは、さまざまな用途にぴったりな、量も種類もお値段もバラエティに富んだギフト商品を取り揃えております。チョコレートが好きな方、焼き菓子が好きな方、お酒が好きな方・・・と、贈りたい相手に合ったものをきっと見つけていただけると思います。

また、8種類160枚のピュアチョコレートを詰合せたピュアチョコレート[8種詰合せ]や、バウムクーヘン好きな方にはたまらないバウムクーヘン[シュヴァルツ大]、人気のポテトチップチョコレートが、なんと「通常の3倍」も入っているポテトチップチョコレート[キャリーボックス3袋入]などなど、単品の詰合せもありますので、贈る相手の方のお好きなものを知っていればこちらもオススメですよ。

baa.jpg
工藤はこういうバウムクーヘンを独り占めする夢を見たことがあります

お土産用に限らず、ゴールデンウィークをのんびりゆったり過ごすのにも、おいしいお菓子があれば気分もいっそう和むはず。ぜひ、ロイズのe-shopやお店でお気に入りの一品を探してください!

投稿者 royce : 10:37 | トラックバック

2006年04月24日

2歳児ってけっこう凄い

工藤の息子は今月で2歳になりました。ちなみに、誕生日はこの人と一緒らしいです。

leonardo.jpg
イタリア・トスカーナ州ヴィンチ村出身

もうすぐ映画が公開される「ダ・ヴィンチ・コード」でおなじみのレオナルド・ダ・ヴィンチさんでした。

さて、2歳にもなると、できることが増えてくるものですね。最近お気に入りなのがテレビのモノマネ。特に、お笑い芸人のオリエンタルラジオがテレビに出てくると、ネタをやる前から「カッキーン」と、決めポーズのマネをしてくれます。そういえば今朝もテレビに向かって「ビー!」と叫びながら「ズームイン」のポーズをしておりました。

先日、妻の実家に遊びに行ったときなど、ミニチュアシュナウザーのウメちゃんのマネをして、自分の靴下をくわえ始めたので義母が慌ててやめさせたらしいです。まあ、時にはそういう困ったこともしでかしますが、親バカ的目線で言うと若手お笑い芸人のモノマネはなかなかのもんです。レイザーラモンHGの写真を見ると「フォーッ!」って両手を広げたり、レギュラーがテレビに出てくると「あるある探検隊」のポーズをやったり。あんまり面白かったので、生チョコレート[マイルドカカオ]をあげることにしました。[マイルドカカオ]はお酒を使っていないので、2歳の息子でも安心です。


パクッ・・・「・・・うま~。うまいねぇ~



ホントに2歳児かよ、と突っ込みたくなるような反応ですが、よく考えてみたら工藤とそっくり。子どもって、親のモノマネをしていろんなことを覚えていくらしいですね。息子は相変わらず「うま~」とうなり続けています。ううむ、ヘタなことを言うと、外でモノマネされて恥をかいてしまう。背中に刺さる息子の目線が怖い今日この頃です。

投稿者 royce : 16:37 | トラックバック

2006年04月21日

イタリア探訪第16回 元祖・ビチェリンのお店

以前、ブログでカフェ・トリノのビチェリンのお話をしましたが、ビチェリンと言えば忘れてはいけないのがここ、「カフェ・アル・ビチェリン」です。


albicerin.jpg
看板がまたいい雰囲気を漂わせてます


ビチェリン(Bicerin)というのはピエモンテ地方の方言で、小さなコップ(ビッキエーレ=bicchiere)という意味だそうです。このお店は1763年創業の、トリノでも老舗中の老舗。今から240年前ですよ?

イタリアの初代首相・カブールは、ビチェリンが大好きで、このお店の常連だったそうで、このお店には「カブールがいつも座っていたテーブル」がそのまま残っているんです。


albicerin2.jpg
これが元祖ビチェリンです

エスプレッソとチョコレートが絶妙に調和しています。まさに、イタリアのチョコレートの都・トリノらしい味ですね。そしてまた、お店の雰囲気も最高にいいんですよ。この日もたくさんのお客さんで店内は満員でした。

元祖ビチェリンとは少し違った雰囲気になりますが、ロイズイタリアンフェアで販売しているロイズクレーマジャンドゥーヤをコーヒーに溶かすと、ビチェリン風な飲み物をつくることができます。ヘーゼルナッツとコーヒーの香りが溶け合って、とても美味しいですよ。イタリアンフェアが始まって以来、ロイズのスタッフの間でもブームになってます。

クレーマジャンドゥーヤ入りコーヒーを美味しくつくるポイントは、一気にクレーマジャンドゥーヤを入れるのではなく、何度かに分けて少量ずつ溶かしていくことと、できればコーヒーもエスプレッソを使うことですね。クリーム状のジャンドゥーヤは、日本で探すのがなかなか難しいので、この機会にぜひお試しください!

投稿者 royce : 10:16 | トラックバック

2006年04月20日

ワシントンDCの桜

きのうのブログで、道外の桜の名所に行ってきたという話しをしましたが、その名所というのは、実はワシントンDCのことだったんですよ。・・・いえ、冗談じゃなくてホントに。

ワシントンDCはいわずと知れたアメリカ合衆国の首都ですが、その中心部を流れるポトマック川の周辺にはたくさんの桜が植えられ、春には大勢の花見客でにぎわうんです。今回、工藤が訪問したときには残念ながら見ごろを過ぎてましたが、まだちょっとだけ花も残ってたんですよ。

sakuradc.jpg
ポトマック川の風景

桜並木で有名なのはポトマック川の一部を埋め立てて作られたタイダルベイスンという池の周りです。ここには友好の証として明治末期に日本から贈られた約3000本の桜が植えられています。水際を埋め尽くすように咲いた満開の桜が池の水面に映ってシンメトリーになったら・・・。想像しただけで息を呑むような風景です。

sakuradc2.jpg
有名な桜並木のあたりは、1週間ほど見ごろを過ぎていました。残念・・・!

さて、今回はただ花見をしに行ったわけではありません。DCでは桜の時期にあわせて桜まつり(National Cherry Blossom Festival)が開催されており、そこでワシントンDC在住の北海道出身者(と、北海道が好きな方々)でつくる「ワシントンDC道産子会」のみなさんが毎年、北海道を紹介するブースを出展しています。奇しくも道産子会の代表の方は、ロイズふと美工場がある当別町のご出身ということもありまして、せっかくだからアメリカの人にもロイズのチョコレートを食べていただこうと思ったわけなんです。ブログでは、随時さくらまつりの様子や、今回見てきたワシントンDC各地の風景をご紹介していきますのでお楽しみに!

投稿者 royce : 17:51 | トラックバック

2006年04月18日

北海道にも春が来ました

4月も後半に入りまして、北海道もようやく春らしくなってきました。見渡す限り白一色だったロイズふと美工場の周りも雪が解け、心を和ませる田園風景が戻ってきましたよ。ほかのどんな草花よりも早く、真っ先に雪の下から顔を出したのはこれです。

fukinotou.jpg
ふきのとう

とは言ってもまだまだ肌寒い北海道。きょうもそうでしたが、天気予報によるとまだしばらく最高気温が一桁台の日が続くようで、桜が咲くのもまだもうちょっと先になりそうです。先日、とある道外の桜の名所に行って来たんですが、逆に行ったのが少し遅くて散った後でした・・・。桜のタイミングって難しいです。

さて、ちょっとお知らせですが、好評につき販売期間を延長しておりました生チョコレート[レミーマルタン][グラン マルニエ]の販売期間終了が近づいております。工藤はどちらの生チョコレートも大好きなので、今のうちにたくさん食べておかなければ・・・。「まだ食べてない!」または「もっと食べたい!」という皆様、ぜひお早めにご注文ください!

投稿者 royce : 15:42 | トラックバック

2006年04月14日

イタリア探訪第15回 スペルガ聖堂

トリノ中心部から10キロほど離れたところにあるスペルガ聖堂。トリノの街並みを一望できる丘の上に建てられたこの建物は、サヴォイア家の墓所でもあります。市内中心部からバスで約30分。そこから、先日ブログでもご紹介した登山電車に乗ってまた30分。ようやくスペルガ聖堂にたどり着きました。

スペルガ聖堂は1706年に完成した建物で、マダマ宮殿のファサード部分など、トリノのさまざまな歴史的建造物を建てた名建築家フィリッポ・ユヴァッラの作品です。ミラノやトリノでこれまで見てきた巨大な建造物と比べると小さく見えますが、青空を背景にひときわ華麗に見えました。

superga.jpg
きれいな油彩画のような風景でした

superga2.jpg
内装も外観に負けないぐらい素晴らしいのです

ここは、トリノの街も、市内を流れるポー川も、そしてはるか向こうのアルプスまでも見渡すことができる絶景の地でした。

superga3.jpg

このスペルガ聖堂はトリノ中心部からちょうど東の方向にあります。逆に中心部から西へ向かったところにあるリヴォリ城は、歴代王位継承者が生まれた場所でもあり、生と死が、トリノの街を挟んで一直線につながっているんだそうです。サヴォイア家の歴代君主は、死後もここからトリノの街を見守りつづけているのです。

投稿者 royce : 10:33 | トラックバック

2006年04月12日

ピスタッキオって言うと、ピスタチオが楽しそうに聞こえるような気がしませんか

ブログで何度か取り上げてきたイタリアンフェアの商品ですが、いよいよ最後の1品、ロイズ ピスタッキオ チョッコラートをご紹介します。ピスタッキオとはイタリア語でピスタチオという意味。これは、板チョコレートの中にピスタチオがたくさん入ったチョコレートなんです。

ピスタチオ、っていうと工藤などはお酒のつまみを連想してしまうんですが、ナッツの中でも独特な美味しさを持っているピスタチオは「ナッツの女王」とも呼ばれる高級品なんだそうです。とりあえず、食べてみようと箱から取り出してびっくり!ピスタチオがゴロゴロゴロゴロっと入ってます。これは見た目にもかなりの量ですよ。それでは、さっそく食べてみましょう。

pistacchio.jpg

・・・じわ~っとピスタチオ味が出てきますね。そして、チョコレートの方もじわじわ~っと味が出てくるので、噛めば噛むほどチョコレートとピスタチオの味が混ざり合っていく感じです。ピスタチオも、さすが女王だけあってかなりいい味を出してます。チョコレートは穏やかな味のものなので、うまいことピスタチオの味と溶け合って、1つになっていきますよ。

ロイズのイタリアンフェアはまだもう少し続く予定です。それぞれ味も形も違う8種類、気になるものがありましたら、ぜひ食べてみてくださいね!

投稿者 royce : 10:31 | トラックバック

2006年04月10日

カカオ分90%と80%

バレンタインデーの時期に限定販売したピュアチョコレート[マイルドビター&エクストラビター]ですが、大変なご好評をいただいたのを受けて、通年販売を始めました!

チョコレートの原材料全体の中で、カカオ豆からつくられた「カカオマス」と「ココアバター」の占める割合をカカオ分と呼びますが、このカカオ分がマイルドビターは80%、エクストラビターにいたってはなんと90%にもなります。一般に、カカオ分が多いということは糖分やミルクの割合が少ないということですから、カカオ分が高いものが比較的ビターな味になります。

カカオ分の高いチョコレートにはカカオ特有の酸味や渋み、苦味が強く感じられるので工藤はビターなチョコレートが大好きです。ただ、そういうクセが強く出すぎると、ちょっと食べにくくなってしまうのもまた事実。それに、どうしてもビターなものは口どけがもたついた感じになってしまう傾向があります。

ところが、マイルドビターとエクストラビターはそういうクセのある味を可能な限り抑えていますし、口どけの良さが特長の、従来からあるピュアチョコレートと比べても遜色の無いなめらかな口どけを実現しています。

商品開発のスタッフに聞くと「原材料のバランスをうまく調整して、まろやかな味と口どけにしたんですよ」とのことでした。それでは、マイルドビターとエクストラビターではどう違うんですか?と聞くと「マイルドビターの方が重厚で穏やかな味。従来のビターチョコレートにはなかったタイプのチョコレートと言えると思います。エクストラビターはフローラルさ、フルーティーさといった、カカオの風味を十分に感じてもらえる味になっていますよ」と話していました。

いろんなビタータイプを食べ比べている工藤は、どちらかと言われればエクストラビターの方が好みでしたが、工藤の身の回りではマイルドビターはびっくりするほど食べやすくて美味しいという声も多く聞こえてきました。それぞれに特長がある2種類のビタータイプ、ぜひ食べ比べてみてください。

投稿者 royce : 09:29 | トラックバック

2006年04月07日

イタリア探訪第14回 真っ赤なべスパ

ミラノのドゥオモの隣には、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のアーケードがあります。1867年に建設されたこのアーケードは、言ってみれば1つの商店街なんですが、歴史を感じさせる建物は風情たっぷりで、市民や観光客がひっきりなしに行き来していました。1867年といえば日本では明治になる直前の慶応3年。札幌の開拓が始まったころですから、ずいぶんと昔にすごいものを作ったものだと思います。

v.e.jpg

v.e2.jpg

この日も大勢の人でにぎわっていました。高級ブランド店や書店などもあって、ウインドーショッピングがほんとに楽しいんです。大手のファストフード店もありましたが、アーケードの風情を壊さないように、控えめなつくりになっていました。

さて、このアーケードは長さ約200メートルの通りが交差した十字型をしていますが、中心部にはこんなものがありました。

vespa.jpg

イタリア製のスクーター・ベスパの大きなモニュメントです。日本では、ドラマの「探偵物語」で松田優作が演じる主人公・工藤俊作が乗っていたことで有名です。別に同じ工藤だからというわけではないんですが、私・工藤もベスパが大好きなので、感激して写真を撮りまくってしまい、あやうく置いてけぼりにされそうになりました。(ちなみに、ベスパの足元のところには「ベスパに上らないでください」と書いた看板があったんですが、結構みなさん上って記念写真を撮ってました)


ベスパはクラシックなデザインが人気の元で、オーナーたちは、少々トラブルが多い旧式なものでも、大事に手入れをして乗っているそうです。以前、フィアットのお話をしましたが、自動車をはじめとしてイタリア製のものはとても味のあるものが多いような気がします。最先端の技術では日本など他の国に一歩譲るかもしれませんが、少し先端から遅れたところであってもしっかりと人々の心をつかんではなさないところはイタリアの工業製品の魅力ですね。

投稿者 royce : 10:00 | トラックバック

2006年04月05日

新社会人、新入生のみなさん、癒されたいときこそチョコレートですよ

今週から、新年度がスタートしました。この春社会人になった皆さん、そして進学で新入生になったみなさん、新しい環境はいかがですか?ロイズにも新入社員が入ってきましたが、元気があっていいですね、新社会人は。一つ一つの動きがシャープですもん。先日、床屋さんで同年代の理容師さんに髪を切ってもらいながら話をしていて、2人の意見が一致したのが「ハタチそこそこの頃と違って、何かしようとする時に意味も無く『よーしっ』って気合いを入れないと体がついてこない」ということでした。何をするにも元気がないとダメですよ、やっぱり。

緊張した新人たちの表情を見ていて、工藤も新社会人になったときのことを思い出しました。とにかくやることみんな初めての事ばかりですから、一瞬も気を抜けない状態が続くんですよね。学生時代と違って遅刻もできないですから眠りも浅くなったりして。普段の工藤は床に入ってから30秒で眠りに入り、震度3程度なら地震があっても熟睡し続けるほどで、眠ることについては「のび太にだって負けない」と思っていますが、新社会人1年目は朝3時ぐらいに目が覚めて眠れなくなることもありました。

新入生のみなさんも、今までとは全然違う授業や生活に驚いたり疲れたりすることも多い時期だと思います。人間、誰でも慣れない環境に置かれると緊張するし、ストレスもたまってきてしまいます。こういうときこそ、ぜひチョコレートを食べてみてください!

最近、さまざまな研究によってチョコレートが体に良い効果をたくさん持っていることが分かってきました。チョコレートにはポリフェノールがたくさん含まれていて、ストレスに適応しやすくなる力があるそうです。また、チョコレートにはカフェインに似たテオブロミンという成分が含まれていますが、これは心を落ち着かせる効果があるんですって。そして、それだけではありません。チョコレートの良い香りそのものにも、集中力を高める効果があることも分かっています。

criollo.jpg

工藤は疲れたときになんとなくクリオロチョコレート[ビター]が食べたくなったりします。ただなんとなく、癒されたいときに手に取っていたんですが、こういう研究成果を見て、なんだか納得してしまいます。疲れたときに、チョコレートがほしくなった経験のある方も多いと思いますけれども、きっと体が無意識のうちに疲れた心身を癒すものを求めているんでしょうね。

投稿者 royce : 11:47 | トラックバック

関西地方のみなさま、おはようございます!

関西地方の方の中には、今朝の新聞に掲載されたロイズの広告をご覧になった方もいらっしゃるかもしれません。一部の新聞の大阪近郊向けの紙面に、こんな感じでカラーの全面広告を掲載したんですよ。

kansaiad15.jpg
大きな写真は、当別町にあるロイズのふと美工場です

本日4月5日より10日まで、髙島屋大阪店さんと大丸大阪心斎橋店さんで北海道物産展が開催されておりまして、ロイズのスタッフも会場にお邪魔させていただいております!ロイズの人気商品をたくさん取り揃えてお待ちしておりますので、お近くにお住まいの方はぜひ会場にお越しください。他の地域を含めた全国の物産展情報はこちらからご覧ください。

投稿者 royce : 11:44 | トラックバック

2006年04月03日

竹内智香さん、おかえりなさい!

ロイズのスタッフで、トリノ五輪代表のアルペンスノーボーダー・竹内智香選手(小嶋アカデミー)と、小嶋コーチがきょう、五輪後では初めてロイズふと美工場に出社して、今シーズンの報告をしました。

takeuchi060403.jpg

竹内選手と小嶋コーチは、トリノのお土産をたくさん手にふと美工場を訪れ、トリノ五輪や今シーズンのワールドカップについて話してくれました。小嶋コーチは今シーズンを振り返って「ワールドカップではコンスタントに8位前後に入れるようになり、昨年までより確実に力はついてきました。少し運があればベスト4、表彰台も狙える位置です。次はもっと上で常に戦えるようにならなければ」と話していました。

トリノ五輪のテレビ中継をご覧になった方なら、竹内選手がスタートで「行きます!」と大きな声を出していた姿が印象に残っているかもしれません。気合いが入ってましたね、と声をかけられた竹内選手は「エヘヘ・・・」と恥ずかしそうな笑顔。小嶋コーチは「近くで見ていましたが、いつものワールドカップの時より声に迫力がありましたね。本人にとっても、いつもと違う思いがあるんだろうなと思いました」と話していました。

竹内選手は「五輪や富良野のワールドカップで、本当に多くの人の応援を受けていることを感じて、感謝の気持ちでいっぱいです。今は次のバンクーバー(五輪)に向けての新しいスタート地点。もっともっと頑張っていこうと思っています」と、目を輝かせていました。

竹内選手はこの後、5月中旬には再び海外へ出発し、オーストリアの氷河のスキー場で練習に入る予定です。本当に休む間もなくといった感じですが、気持ちはすでに、来年行われる世界選手権に向かっているようです。これからも竹内選手へのご声援、よろしくお願いします!

投稿者 royce : 19:13 | トラックバック

春のカタログをお届けしています

ロイズではただ今、春の通信販売カタログをお届けしております。ロイズではバレンタインデーやクリスマスなど、季節のイベント向けのカタログのほかに年2回、春と秋の総合カタログをお届けしております。総合というくらいですから、ロイズの商品の大部分を掲載しているカタログです。チョコレート、焼き菓子、コーヒーや、カカオバターでつくった石鹸などもありますよ。ネット上でもこちらからご覧になれます。

harucata.jpg

また、カタログでは毎回、ロイズの商品などに焦点を当てた特集を掲載していますが、今回は「ロイズ 生チョコレートの秘密」と題して、生チョコレート製造の現場の様子をご紹介しております。

namachocoline.jpg
生チョコレート生産の現場の様子

特集の中では生チョコレートができるまでを写真で説明しているほか、ラインの担当スタッフがレギュラーの生チョコレート5種類についておすすめのポイントをご紹介しておりますので、ぜひご覧ください。

併せて、今年の「春-秋ギフトカタログ」もお届けしております。用途、金額に合わせた多彩なロイズのギフト商品をご紹介していますので、ぜひご覧ください。ロイズのカタログはインターネットでご請求していただくことができます。お申し込みはこちらからどうぞ!

投稿者 royce : 19:07 | トラックバック